Fly High - Centro de Idiomas


Andradas, 1137 cj.314 - Centro
Porto Alegre/RS
Fone: 51 3019 0425 - 51 9148 2027
teacher.villar@ig.com.br



Busca

Projects usually take longer and cost more than you expect.
Never pay for work before it's completed
Aviação
Oferecemos aos profissionais desta área uma metodologia de ensino voltada para a profissão. Voe alto e venha para Fly High!
Estudantes
Ensino voltado para estudantes que utiliza músicas, vídeos e material de acordo com a faixa etária, fazendo do aprendizado uma diversão.
Empresários
Hoje em dia é notória a necessidade de empreendedores e administradores ter fluência em diversas linguas. A Fly High oferece a esses profíssionais um ensino voltado para esta área de atuação com flexíbilidade nos horários.
Profissionais da Saúde
Hoje em dia é muito importante para os profissionais da saúde aprender inglês, tanto para atendimento quanto para concursos. Se atualize para a Copa do Mundo e aprenda com a Fly High!
Turismo
Pessoas atuantes nessa área tem como obrigação falar linguas fluentemente, não fique fora da necessidade de mercado. Aprenda com a Fly High!


Home » Glossário de Palavras e expressões para comissários de bordo

Glossário de Palavras e expressões para comissários de bordo

Aviação e aeroporto

Air bridge- finger,corredor que dá acesso direto do terminal ao avião.

Air sickness bag- saco para enjôo.

Aisle seat- assento visinho ao corredor.

Boarding pás- cartão de embarque.

To bump-recusar um passageiro devido ao overbooking (vide).

Check in desk- Balcão de check in.

Commuter Plane- pequeno avião para distancias curtas.

Concourse/lounge-saguão

Connecting flight- voo de conexão

Delay- atraso.

Delayed- atrasado.

Direct flight- voo com escala intermediaria  mas sem troca de aeronave.

Domestinc flight- vôo domestico, nacional.

Flight attendant- comissário de borso.

To frisk- revistar uma pessoa.

Gate- portão

Hand luggage(UK) Carry on luggage(US)- bagagem de mão.

Headset- fone de ouvido.

In-flight magazine- revista de bordo.

Internal fligh- voo domestico nacional.

Landing-aterrissagem.

Jetway- ver air bridge.

Left luggage- deposito de bagagens , guarda volumes.

Life jacket(UK) Live vest (US) colete salva vidas.

Life raft- bote/barco salva vidas.

Lost Luggage- Bagagem extraviada.

Luggage Label(UK)-Luggage tag(US)- etiqueta de identificação da bagagem.

Non-stop- sem escala.

No-show- passageiro que não se apresenta no check-in apesar de ter feito reserva.

Off-price- preço de baixa estação com desconto,promocional.

Overbooking- superlotação.

Overhead compartment- compartimento superior para bagagem de mão.

Peak- horário de pico; de maior  movimento.

Propeller plane- avião de turbo hélice.

To re-route- alterar a rota estabelecida.

Return (UK) round-trip(US)- ida e volta.

To route- estabelecer a rota.

Runway- pista de decolagem/ou aterrissagem.

Seat belt- cinto de segurança shuttle- base de lançamento.

Single(UK) one-way(US) – ida.

Sky cap (US)- carregador de aeroporto.

Slide- escorregadeira, plano inclinado.

Stopover- escala.

Super saver- tipo de bilhete econômico.

Take- off- decolagem.

To taxi- taxiar.

Tray table- mesa acoplada ao assento da frente.

Trolley( UK) luggage cart (US)- carrinho para transportar bagagem.

Undercarriage-  trem de aterrissagem; pouso.

Apex (advanced purcharse excursion fare) tarifa economica com datas de ida e volta obrigatorias.

Baggage reclain área-  área para retirada das bagagens.

Bucket stop (UK)- agencia de viagens especializada em passagens aerias mais econômicas.

To check one’s luggage through -  fazer o desembarque da bagagem para o destino final (em caso de escala intermediaria).

To clear customs- ser liberado para alfândega.

Companion ticket- bilhete oferecido pela companhia aeria ao acompanhante do viajante de primeira classe.

Currency regulations- leis que regem o câmbio das moedas.

Denied boarding compensation- vale para um vôo grátis para passageiro que sofreu o bumping.

E.T.A. (estimared time of arrival) – horário de chegada previsto.

Fare buster- companhia aérea que oferece as tarifas mais baixas do mercado.

Frequent flier program- conjunto de facilidades e vantagens oferecidas por uma linha aerea aos clientes mais fiéis.

Holding pattern- percurso efetuado pela aeronave enquanto aguarda o momento para aterrissagem.

Late booking- aquisição da passagem aérea efetuada apenas 24 horas antes do embarque;o que da direito a desconto.

No-frills flight- voo muito econômico que não oferece aos passageiros os serviços de bordo (bebidas,comidas etc..)

Non-refundable ticket- passagem não restituível, não reembolsável.

On-board entertainment- programação de bordo (musicas,filmes, etc.).

Red-eye flight- vôo noturno da costa Oeste á costa Leste dos Estados Unidos.

To strip search-  tirar a roupa para ser revistado.

 
Comentários
 

2 comentários sobre “Glossário de Palavras e expressões para comissários de bordo”

  1. lucio flavio pereira carreiro disse:

    Bom, está muito legal esse glossário mas pra ficar melhor ainda porque nao ponhe em cada fraseo som das mesmas ficariomelhor ainda em? fica a dica.

Deixe um Comentário

Área do Aluno

Área do Aluno

Qual o tipo de inglês?

Ver resultados

Loading ... Loading ...

Nosso diferencial

  • Turmas reduzidas
        (3 a 5 alunos).
  • Atendimento personalizado.
  • Internet, músicas e vídeos nas
       aulas.
  • Aula Training (1ª aula grátis).
  • Aulas In company de acordo
       com a profissão.
  • Vocabulário e método de
       acordo com a profissão.

Games

Games
  • shell2
  • air
  • milion
  • geo
  • worder
  • hit
  • worder